You used to see your most liked, most commented and most engaging media in three separate blocks at the bottom of the Engagement page, like this:
You can still toggle between these metrics on the Overview page, they're just all on one media block to make the platform less cluttered. Just set the date-picker to your required date range, scroll down to the 'Most recent media' block and click the dropdown to sort your photos by your preferred filter!
You can also export them using the download arrow on the right hand side!
Looking for more information?